“我……”奇洛刚刚发出了一个音,就感觉有人拽他的袍子,这个高度,这个位置,除了哈利·波特之外还能有谁,“稍等一下,只要一会。”奇洛做出一个等的姿势,转身看着那个小救世主,“怎么了波特?”
“奇洛教授,那位黑衣的教授,是斯莱特林的院长吗?”
“没错,他的特点很鲜明,很好认不是吗?”
“是的。”哈利抬头,斯内普注意到了他的视线,于是凶狠的瞪了回来,吓得救世主小跳了一下,碧眼小猫的表情几乎要哭了出来,“教授,我、我没听明白,请翻译。”
“好的。”奇洛点点头,略微思索后,t他总算是有了一个主意——真该庆幸他是个语文老师,虽然语言不同,但使用语言的方法却是差不多,“你看,哈利,我教你一个最简单的方法,那就是把斯内普教授话里的形容词去掉,把他的比喻换成真实的对象。那么刚才斯内普教授的意思就是,‘奇洛,你是一个成年巫师,不应该头脑空空,你为什么要把哈利带到霍格沃茨?’。很显然,他在关心你的安全,不是吗?”